Lá vai você todo empolgado, falando pelos cotovelos, quando alguém, bem atento, sorri e te diz: “Não é assim que se fala. Você está falando errado!” Você todo constrangido, policia-se para não “errar” novamente. Agora, pare, por um momento, e pense! Não estará você sendo alvo de preconceito lingüístico? Mas, afinal, que bicho é esse? Esse problema surge da crença de que há uma língua única em nosso país. A língua portuguesa é um conjunto de inúmeras variações. Ela varia de acordo com cada região, idade, sexo e, até mesmo, classe econômica.
Mas se são tantas variações, por que somente uma é considerada “correta”? Para chegarmos a esta resposta, precisaremos entender a diferença entre a língua falada e a escrita. A língua falada é viva, dinâmica e inovadora. Ou seja, ela se transforma incessantemente. A língua escrita, por sua vez, é a representação gráfica da nossa fala. Ela, porém, é conservadora, rígida e estática.
